ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ

Ваша почва на Храмовой горе
доступен

Мы пока не осуществляем доставку напрямую в ваш регион, но вы можете получить свой подарок на Amazon с международной доставкой.

Перейти к содержимому
The Foundation Stone, the bedrock beneath the Dome of the Rock, in warm lamplight
Archaeology

The Emptiest Room in the World: What the High Priest Found Behind the Veil

Pictured above: The Foundation Stone, the bedrock beneath the Dome of the Rock, in warm lamplight. After a photograph by the Matson Photo Service, Library of Congress, public domain, via Wikimedia Commons.

Dear Friends,

A rock, three fingers high.

That is what the Mishnah says the High Priest found when he stepped through the veil on Yom Kippur. Not the Ark of the Covenant. Not the cherubim of beaten gold. By the time the Second Temple stood on the Temple Mount, the Ark had been gone for centuries, and the Holy of Holies, the innermost room of the Temple, held a single outcrop of bedrock. The rabbis called it the Even HaShetiyah, the Foundation Stone. Mishnah Yoma 5:2 says it rose "three fingerbreadths higher than the ground," and that this is where the High Priest set down the incense.

Tonight, as Kol Nidre begins the fast, we want to walk you through that room. Because the physical details of the one day a year anyone entered it are stranger, and more moving, than most of us were ever taught.

What the Mount Still Tells Us

Kol Nidre means "all vows." It is the Aramaic declaration that opens Yom Kippur, and it is sung at sundown, which is why this letter finds you as the fast begins. But two thousand years ago, the evening before Yom Kippur was not about a prayer. It was about a man being kept awake.

The tractate of the Mishnah called Yoma, "The Day," reads like a stage manager's script. Seven days before, the High Priest was moved into a chamber on the Temple Mount. The night before, the elders read to him and kept him from sleeping. At dawn he immersed, changed from gold vestments into plain white linen, and walked into the courtyard to face two goats.

Two identical goats, and two lots in a wooden box. Mishnah Yoma 4:1 records the words carved on them: one "For the Lord," one "For Azazel," the wilderness. The High Priest drew one lot in each hand and laid them on the goats. Then he tied a strip of crimson wool to the head of the goat bound for the desert.

Now the incense. Mishnah Yoma 5:1 describes it with a craftsman's precision: the coal pan in his right hand, the spoon of incense in his left, the walk west through the Sanctuary until he reached the curtains. Because there were two curtains in the Second Temple, one cubit apart, hooked open at opposite ends. He could not walk straight in. He had to turn, pass between the layers of fabric, and turn again. Only then did he stand in the room Josephus described in a single line: "In this there was nothing at all."

He set the incense on the bedrock. The smoke rose. He backed out.

And here is the detail that stops us every year. Mishnah Yoma 6:8 says a second crimson thread was tied at the Sanctuary entrance, and when the scapegoat reached the wilderness "the strip would turn white," as Isaiah had promised: "Though your sins be as scarlet, they will become white as snow." The Talmud in Yoma 39b then adds something sober. For the last forty years before the Temple fell in 70 AD, the thread stopped turning white. The lot for the Lord stopped coming up in the right hand. The Sanctuary doors, it says, swung open on their own.

Whatever you make of those reports, the men who recorded them had walked the Mount. They knew where the stone was. They remembered which door the goat went out through. The rock they described is still there, under the golden dome, and the soil around it, the soil in your keepsake, was dumped in a valley in 1999 and rescued by the Temple Mount Sifting Project one bucket at a time.

Once a Year, Once for All

The writer of the Letter to the Hebrews knew this ritual the way you know your own kitchen. Hebrews 9:7 gives the rule in a breath: "into the second the high priest alone, once in the year, not without blood." Then the pivot the whole letter turns on. Christ, the writer says, entered "once for all." Not once a year. Once.

Matthew places the moment. At the crucifixion, "the veil of the temple was torn in two from the top to the bottom." Josephus tells us what that veil looked like: a Babylonian tapestry of blue, scarlet, purple and fine linen, woven, he says, as "a kind of image of the universe." Torn from the top, not the bottom. From the side no human hand could reach.

Hebrews 10:19 to 20 draws the line home: "boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil." The room with nothing in it, entered once a year by one man, became the room anyone can enter, any day.

The Mishnah's two crimson threads and the prophet's promise of snow are not a Jewish story and a Christian story. They are the same story told from two ends of the veil.

The Takeaway

The Holy of Holies was empty. That was the point. No statue, no image, only a stone and a cloud of smoke and a man who had been up all night on behalf of everyone else. Tonight, as the fast begins, the invitation of Yom Kippur is the same one Hebrews makes: come close. The threshold that once took a year and a lottery and a crimson thread is open. Walk between the curtains.

Verse of the Day

אִם־יִהְיוּ חֲטָאֵיכֶם כַּשָּׁנִים כַּשֶּׁלֶג יַלְבִּינוּ אִם־יַאְדִּימוּ כַתּוֹלָע כַּצֶּמֶר יִהְיוּ

"Though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool."

Isaiah 1:18

Gmar Chatimah Tovah, a good final sealing,

The Temple Mount Soil Team


Keepsakes from the same soil

Each piece carries authenticated soil recovered by the Temple Mount Sifting Project, sealed in Israel and matched to its own numbered Certificate of Authenticity.

Covenant Soil BraceletCovenant Soil Bracelet$39 The Pendant of Eternal FaithThe Pendant of Eternal Faith$69 The Classic Gift SetThe Classic Gift Set$99

The Temple Mount Hourglass is open for Christmas presale
Ships by November 25, free shipping within the US.

Читать далее

Fallen Herodian stones on the street below the western wall of the Temple Mount, thrown down in 70 CE
Archaeology

What it Means to "Choose Life"

Moses set life and death before Israel. Two thousand years later we are still sifting the ash of the choice Jerusalem made.

Читать далее
The sealed Golden Gate on the eastern wall of the Temple Mount in evening light
Archaeology

The Gate Is Still Open: Neilah and the Doors of Nicanor

A bone box found in 1902 named the man who made the Temple's bronze doors. The last service of Yom Kippur is named for the moment they closed.

Читать далее